Frankrig kæmper for sit sprog

Siden 1995 er det gået tilbage for det franske sprog i EU. Det søger franskmændene nu at rette op på.
Af Sven Skovmand
23. oktober 2004

Frankrig kæmper for sit sprog Indtil 1995 var det franske sprog langt mere brugt i EU end engelsk. Så sent som i 1986 blev 58 procent af samtlige EU-dokumenter udgivet først på fransk, hvorpå de blev oversat til de øvrige sprog. Og ved Kommissionens pressemøder blev der udelukkende talt fransk, oplyser EUobserver.com 18.10.204

Udvidelsen med Sverige, Finland og Østrig ændrede balancen til fordel for engelsk. I 1997 blev kun 40 procent af dokumenterne skrevet først på fransk, og i dag er andelen kun 30 procent.

Ifølge den franske avis Le Figaro har franskmændene nu indledt en kampagne for at vende udviklingen og standse det franske sprogs tilbagegang i EU. Som det franske udenrigsministerium siger: »Forsvaret for fransk i Bruxelles kræver, at vi bruger al vor energi.«